Keine exakte Übersetzung gefunden für أبواب السماء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أبواب السماء

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Then We opened the gates of the heaven to torrential water,
    ففتحنا أبواب السماء بماء منهمر
  • I listen to your Heaven's Door!
    أنا معجب بأغنيتك أبواب السماء
  • And in due course, the doors of heaven opened to her.
    ،وفي نهـاية المطاف .انفتحت لها أبواب السـماء
  • -That's enough! You're tense.
    ..إفصل أبواب السماء ككلمة - !ذلك يكفي -
  • And We opened up the flood gates of the sky with water pouring down in torrents ,
    « ففتحنا » بالتخفيف والتشديد « أبواب السماء بماءٍ منهمر » منصب انصبابا شديدا .
  • We therefore opened the gates of heaven , with water flowing furiously .
    « ففتحنا » بالتخفيف والتشديد « أبواب السماء بماءٍ منهمر » منصب انصبابا شديدا .
  • Then We opened the gates of heaven unto water torrential ,
    « ففتحنا » بالتخفيف والتشديد « أبواب السماء بماءٍ منهمر » منصب انصبابا شديدا .
  • Then We opened the portals of heaven with water poured out .
    « ففتحنا » بالتخفيف والتشديد « أبواب السماء بماءٍ منهمر » منصب انصبابا شديدا .
  • So We opened the gates of heaven with water pouring forth .
    « ففتحنا » بالتخفيف والتشديد « أبواب السماء بماءٍ منهمر » منصب انصبابا شديدا .
  • So We opened the floodgates of heaven with water pouring down .
    « ففتحنا » بالتخفيف والتشديد « أبواب السماء بماءٍ منهمر » منصب انصبابا شديدا .